Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
journalese - перевод на Английский
LINGUISTIC REGISTER USED IN NEWS MEDIA
Tabloidese; Wriggle room
journalese
(n.) = lenguaje periodístico, estilo periodístico
Ex: A constant annoyance in news writing is journalese -- a trade jargon that relies on worn-out, copycat, cliche-ridden phrasing.
Ex: A constant annoyance in news writing is journalese -- a trade jargon that relies on worn-out, copycat, cliche-ridden phrasing.
journalese
jerga de los periodistas
journal1
(n.) = revista científica
Ex: In a journal most formal items including articles, essays, discussions and reviews can be expected to be accompanied by an abstract.
----
* abstracting and indexing journal = revista de resúmenes
* abstracting journal = revista de resúmenes
* abstract journal = revista de resúmenes
* abstracts journal = revista de resúmenes
* academic journal = revista científica, revista académica
* active journal = revista viva
* annual journal = revista anual
* booktrade journal = boletín de la producción editorial
* cited journal = revista citada
* citing journal = revista citante
* current journal = revista en curso
* current journals = números recientes de las revistas
* e-journal (electronic journal) = revista electrónica
* electronic journal publishing = edición de revistas electrónicas
* house journal = revista editada por la propia institución
* inactive journal = revista muerta
* indexing journal = revista de índices
* in-house journal = revista interna
* journal article = artículo de publicación periódica
* Journal Citation Report (JCR) = Journal Citation Report (JCR)
* journal coverage overlap = solapamiento en la cobertura de las revistas
* journal deselection = cancelación de suscripción a revista
* journal editor = editor de una revista científica
* journal holdings = fondos de revistas
* journal host = distribuidor de revistas
* journal impact = factor de impacto de la revista
* journal impact factor = factor de impacto de la revista
* journal literature = publicaciones periódicas
* journal material = revistas
* journal package = paquete de revistas
* journal productivity = productividad de la revista
* journal routing = rotación de publicaciones periódicas
* journal title = título de la revista, revista
* learned journal = revista científica
* mass-market journal = revista que tiene una gran demanda popular
* non-journal material = material que no es revista científica
* online journal = revista electrónica en línea
* primary journal = revista primaria
* professional journal = revista profesional
* research journal = revista científica
* reviewing journal = revista de recensiones
* scholarly journal = revista científica
* science and technology journal = revista de ciencia y tecnología
* science journal = revista de ciencias
* scientific journal = revista científica
* specialised journal = revista especializada
* specialist journal = revista especializada
* synoptic journal = revista de resúmenes
* technical journal = revista científica
Ex: In a journal most formal items including articles, essays, discussions and reviews can be expected to be accompanied by an abstract.
----
* abstracting and indexing journal = revista de resúmenes
* abstracting journal = revista de resúmenes
* abstract journal = revista de resúmenes
* abstracts journal = revista de resúmenes
* academic journal = revista científica, revista académica
* active journal = revista viva
* annual journal = revista anual
* booktrade journal = boletín de la producción editorial
* cited journal = revista citada
* citing journal = revista citante
* current journal = revista en curso
* current journals = números recientes de las revistas
* e-journal (electronic journal) = revista electrónica
* electronic journal publishing = edición de revistas electrónicas
* house journal = revista editada por la propia institución
* inactive journal = revista muerta
* indexing journal = revista de índices
* in-house journal = revista interna
* journal article = artículo de publicación periódica
* Journal Citation Report (JCR) = Journal Citation Report (JCR)
* journal coverage overlap = solapamiento en la cobertura de las revistas
* journal deselection = cancelación de suscripción a revista
* journal editor = editor de una revista científica
* journal holdings = fondos de revistas
* journal host = distribuidor de revistas
* journal impact = factor de impacto de la revista
* journal impact factor = factor de impacto de la revista
* journal literature = publicaciones periódicas
* journal material = revistas
* journal package = paquete de revistas
* journal productivity = productividad de la revista
* journal routing = rotación de publicaciones periódicas
* journal title = título de la revista, revista
* learned journal = revista científica
* mass-market journal = revista que tiene una gran demanda popular
* non-journal material = material que no es revista científica
* online journal = revista electrónica en línea
* primary journal = revista primaria
* professional journal = revista profesional
* research journal = revista científica
* reviewing journal = revista de recensiones
* scholarly journal = revista científica
* science and technology journal = revista de ciencia y tecnología
* science journal = revista de ciencias
* scientific journal = revista científica
* specialised journal = revista especializada
* specialist journal = revista especializada
* synoptic journal = revista de resúmenes
* technical journal = revista científica
Определение
journalese
¦ noun informal a hackneyed writing style supposedly characteristic of journalists.
Википедия
Journalese
Journalese is the artificial or hyperbolic, and sometimes over-abbreviated, language regarded as characteristic of the news style used in popular media. Joe Grimm, formerly of the Detroit Free Press, likened journalese to a "stage voice": "We write journalese out of habit, sometimes from misguided training, and to sound urgent, authoritative and, well, journalistic. But it doesn't do any of that."
Примеры употребления для journalese
1. Article continues People talk of "journalese" as though a journalist were of necessity a pretentious and sloppy writer; he may be, on the contrary, and very often is, one of the best in the world.